События третьего сезона разворачиваются спустя год после первого. Начинается новый учебный год, Юно и Мияко теперь учатся во втором классе, а Сае и Хиро - в третьем.

После успешной сдачи вступительных экзаменов, Юно осуществляет свою мечту — поступает в школу искусств Ямабуки. Её поселяют в местное общежитие под названием Хидамари.

Хикари Ханазоно всегда находилась в тени Кея Такисимы. Когда им было по шесть лет, их отцы, занимающиеся боевыми искусствами, представили детей друг другу. Полностью